সায়েমা খাতুন অপরাধীর অভাবে নেদারল্যান্ডে দ্রুতগতিতে জেলখানা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে এবং কারাভবনগুলোকে শরণার্থীদের আবাস হিসেবে রূপান্তরিত করা হচ্ছে। ২০০৬ থেকে ২০১৬ সালের মধ্যে কয়েদীর সংখ্যা কুড়ি হাজার থেকে সোজা দশ হাজারে নেমে এসেছে। অন্যদিকে দুনিয়ার অর্ধেকেরও বেশি কয়েদী বাস করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, চীন ও রাশিয়ার কারাগারে।বাংলাদেশে কারাবন্দীর সংখ্যা ২০০০ সাল থেকে ২০১৬ এর মধ্যে ৬০-৭০...
টেরি ইগলটন অনুবাদ: মশিউর রহমান ও কাজী তাফসিন কয়েক বছর আগে এশিয়ার প্রযুক্তিগতভাবে ভয়াবহরকম অগ্রসর একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের সভাপতির সাথে আমার দেখা হয়েছিলো। তিনি খুবই গুরুত্বপূর্ণ একজন মানুষ, সুতরাং তার দুপাশে ছিলেন বিশালদেহী দুজন কালো স্যুট আর চশমা পড়া অস্ত্রধারী বডিগার্ড। খুবই উদ্যমী ভঙ্গীতে তিনি তাঁর বিশ্ববিদ্যালয়ের নতুন ম্যানেজমেন্ট ইন্সটিটিউটের বিষয়ে কথা বলছিলেন এবং চাইছিলেন...
B K Jahangir (translated from Bangla) In Bangladesh, we are thinking about justice, particularly in the sphere of ethnicity or within the scope of culture. We are generally hostile about minority rights or the idea of multiculturalism, careless about ethnic diversity in Bangladesh. We, the liberals, are habituated to think about liberalism in relation to...