মঈন জালাল চৌধুরী ঢাকার রাস্তায় জাপান সরকারের উপহার দেয়া সিটি কর্পোরেশনের গোলাপী ময়লার গাড়ীগুলোকে চলাচল করতে দেখি। জাপানের আন্তরিকতা, পি.আর. এবং সমাধান প্রচেষ্টা দেখে হাসি পায়। কষ্টের হাসি। বর্জ্য আর ময়লার ভারে শক্তিশালী হাইড্রোলিক দুর্বল হয়ে ফাঁক হয়ে আছে আর চুইয়ে চুইয়ে বাংলাদেশের অর্ন্তনিহিত সত্য গড়িয়ে গড়িয়ে পড়ছে। জাপানের এই স্থানিক “সত্য”-কে বুঝতে আরো বহুবছর...
Farhad Mazhar (Translation by Enakshi Nandi) [Editorial note: The following translation is excerpted from a long essay entitled “Shat Bhai Champa Jaga re Jaga re” by Farhad Mazhar. It was anthologized in a book titled “Yasmin: Biplobhinotar kale akti raktapater Shironam” edited by Altaf Parvez and published by Shammilita Nari Shamaj (1996: 95-97). The featured...
ফাতিমা তুজ-জান্নাত অনন্যা [টেলিভিশনের চ্যানেল ঘোরাতেই হঠাৎ চোখে পড়লো বাংলাদেশের পুরোনো দিনের একটি বিজ্ঞাপন। পিছনে চলছে মৃদু সুরে একটি গান- “জানিনা, জানিনা, কেনো এমন হয়, তুমি আর নেই সে তুমি”। সিলন চায়ের বিজ্ঞাপনটি একসময় খুব দর্শকনন্দিত ছিলো। এক কাপ চায়ে কাটিয়ে দেওয়া কিছু মুহূর্তের সংমিশ্রণ সেখানে খুঁজে পাওয়া যায়। অতঃপর বেশ উৎসাহের সহিত চায়ের উৎপত্তি...
Mahmudul H Sumon Some recent industrial disasters in Bangladesh are not ‘accidents’ but instances of ‘criminal negligence’ leading to death and the destruction of many lives. They amount to criminal offences according to the law of the land. The owner class of business organisations is, however, often audacious enough to defend these events as ‘accidents’,...
মঈন জালাল চৌধুরী আমি যখন এই পোষ্টটি নিয়ে আমার মন্তব্য/বিশ্লেষণ লিখছি ততক্ষণে পোষ্টটির বয়স ২৩ ঘন্টা। পোষ্টটিতে ৩৪টি কমেন্ট পড়েছে। দুইবার শেয়ার হয়েছে। এই পোষ্টটিতে হাহা রিএ্যাক্ট হয়েছে ৬৩টি, লাইক হয়েছে ২৩টি, বেদনা দেখিয়েছেন ৩জন, লাভ রিএ্যাক্ট দিয়েছেন ২জন, বিস্ময় ১ জন। সময় এবং পরিসংখ্যান খুব গুরুত্বপূর্ণ। “New appointments and positions are great. But is...
ফাহিমা আল ফারাবী অ্যানথ্রোপোসিন! গালভরা এই শব্দটা জ্ঞান-বিজ্ঞানের ডিসকোর্সে ইদানিং প্রায় সাধারণ হয়ে পরেছে। মূলত বর্তমান সময়ের ভূতাত্ত্বিক কালপর্ব নির্দেশে শব্দটি ব্যবহার করা হলেও, এর মধ্যে রয়েছে ভূতত্ত্বের বাইরেও প্রায় সকল বিদ্যাজাগতিক শাখাকে নাড়া দেবার অভূতপূর্ব শক্তি। আর এই শক্তির উৎস হল এই শব্দে প্রোথিত রয়েছে যে ধারণা, সেটি। মূলত এন্থ্রোপোসিন বলতে চায় যে বর্তমান সময়ে...
মূল লেখা : হেলেন প্লাকরোজ তরজমা: সাইয়েদা মেহের আ. শাঁওলি উত্তর আধুনিকতাবাদ কেবলমাত্র উদার গণতন্ত্র নয় বরং স্বয়ং আধুনিকতার জন্যই একটি হুমকি পরিবেশন করছে। এ কথাটি শুনলে দুঃসাহসী, ক্ষেত্রবিশেষে আবার অতিরঞ্জিত একটি বয়ান বলে মনে হতেই পারে, কিন্তু বাস্তবতা এই যে, উত্তর আধুনিকতাবাদের গোড়ার দিককার চিন্তা ও আদর্শগুচ্ছ জ্ঞানজগতের সীমানা পাড় করে একটি বৃহৎ সাংস্কৃতিক...
স্টুয়ার্ট জেফ্রিস ভাষান্তর: খলীলুল্লাহ মুহাম্মাদ বায়েজীদ কিছুদিন আগে আমি লন্ডনে অবস্থিত হাইগেট কবরস্থানে কার্ল মার্ক্সের সমাধির সামনে দাঁড়িয়ে ছিলাম। ভাবছিলাম, ১৮১৫ সালের ৫ মে মোতাবেক জন্মের ২০০ বছর পরে আজ আমাদের জন্য তার [কার্ল মার্ক্সের] নতুন করে কিছু বলার আছে কি না। তার সমাধি প্রস্তরের উপরে বড় অক্ষরে খোদাই করে লেখা রয়েছে “দুনিয়ার মজদুর এক হও।” কিন্তু বাস্তবে শোষিতদের...
মঈন জালাল চৌধুরী বিগত এক মাস ধরে নেটফ্লিক্সে “ওয়ার্ল্ড ওয়ার টু ইন কালার” দেখছি। একবিংশ শতকের মানুষ হিসেবে এটা দেখা আবশ্যক বলে মনে করি। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর সংকটকালীন জার্মানীকে উজ্জ্বিবিত করতে এবং পুনর্গঠন করতে যেয়েই ছোট ও বড় হিটলারদের কী কী সাধ জেগেছিল তা বেশ বোঝা যাচ্ছিল। হ্যা, ঠিকই ধরেছেন আমি একজন হিটলারের কথা কেবল...
সায়েমা খাতুন মোদীর আগমনের সুবাদে হঠাৎ করে আমাদের সম্পূর্ণ অজানা এক দেশী ভাইবোনের সন্ধান পেলাম, যাদের নাম মতুয়া। মতুয়া সম্প্রদায় এবং ধর্মীয় আন্দোলন সম্পর্কে নীরব ইতিহাস হঠাৎ করে অনেকটা অপ্রাসঙ্গিকভাবে কথা বলে উঠলো ভারত-বাংলাদেশের রাজনৈতিক সম্পর্কের মঞ্চে। রাষ্ট্র আর রাজনীতি নিয়ে মনোযোগের আতিশয্যে এবং রাজনৈতিক মহা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার ঘনঘটায় আমরা ভুলেই গেছি সমাজ বলে কিছু...