ফরাসী বুদ্ধিজীবীরা যেভাবে পশ্চিমকে বরবাদ করলো: উত্তরাধুনিকতাবাদ ও  তার প্রভাব, বিবৃত 

মূল লেখা : হেলেন প্লাকরোজ তরজমা: সাইয়েদা মেহের আ. শাঁওলি উত্তর আধুনিকতাবাদ কেবলমাত্র উদার গণতন্ত্র নয় বরং স্বয়ং আধুনিকতার জন্যই একটি হুমকি পরিবেশন করছে। এ কথাটি শুনলে দুঃসাহসী, ক্ষেত্রবিশেষে আবার অতিরঞ্জিত একটি বয়ান বলে মনে হতেই পারে, কিন্তু বাস্তবতা এই যে, উত্তর আধুনিকতাবাদের গোড়ার দিককার চিন্তা ও আদর্শগুচ্ছ জ্ঞানজগতের সীমানা… Read More

দুই শতাব্দী পেরিয়ে কার্ল মার্ক্সের চিন্তাধারা আরও বেশি বৈপ্লবিক ও প্রাসঙ্গিক

স্টুয়ার্ট জেফ্রিস ভাষান্তর: খলীলুল্লাহ মুহাম্মাদ বায়েজীদ কিছুদিন আগে আমি লন্ডনে অবস্থিত হাইগেট কবরস্থানে কার্ল মার্ক্সের সমাধির সামনে দাঁড়িয়ে ছিলাম। ভাবছিলাম, ১৮১৫ সালের ৫ মে মোতাবেক জন্মের ২০০ বছর পরে আজ আমাদের জন্য তার [কার্ল মার্ক্সের] নতুন করে কিছু বলার আছে কি না। তার সমাধি প্রস্তরের উপরে বড় অক্ষরে খোদাই করে লেখা রয়েছে “দুনিয়ার মজদুর… Read More

Call for book chapter: The Subaltern effect

নিম্নবর্গ আমরা কিভাবে পাঠ করেছি: বাংলাদেশের প্রান্ত থেকে একটি সংকলন The Subaltern effect: An anthology from [the margins] Bangladesh  Mahmudul H Sumon and Sayema Khatun মার্ক্সবাদ এবং জাতীয়তাবাদ, উভয়ধারার সমালোচনামূলক দৃষ্টি থেকে একটা নতুন ধরনের ভাবনার ধারা হিসেবে নিম্নবর্গের অধ্যয়ন অনুপ্রাণিত করেছিল আমাদের অনেককেই। বাংলাদেশে মধ্য ’৯০ এ আমাদের অনেকের… Read More

Are we listening to the ominous?

…The idea that the nature can speak back and we need to listen is likely to raise some questions. The proposition is objectionable to the modern mind. In our modern mentality, the thought that the microbes or nature for that matter can have consciousness is senseless. But not for French… Read More

করোনা একটি এন্টি পপুলিস্ট-এন্টি অথোরিটেরিয়ান ফোর্স

মঈন জালাল চৌধুরী বিগত এক মাস ধরে নেটফ্লিক্সে “ওয়ার্ল্ড ওয়ার টু ইন কালার” দেখছি। একবিংশ শতকের মানুষ হিসেবে এটা দেখা আবশ্যক বলে মনে করি। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর সংকটকালীন জার্মানীকে উজ্জ্বিবিত করতে এবং পুনর্গঠন করতে যেয়েই ছোট ও বড় হিটলারদের কী কী সাধ জেগেছিল তা বেশ বোঝা যাচ্ছিল। হ্যা, ঠিকই ধরেছেন… Read More

Do You Know What Hope Is, Delhi?

Anukriti Gupta I don’t know how to remember you, Delhi I don’t know how to not remember you, Delhi I hear your parks are turning into crematoriums, and that “Delhi is burning” is not about the summer heat this time. I hear your central vista project[1] continues as “essential service”… Read More